|
第163期 出刊日期：2008年7月4日 發行單位：關懷生命協會 |
| 小狗花花想回家即將於七月初出版
關懷生命協會為推動國小動物保護教育而設計教材教案，在同伴動物的部份因為考量到坊間作品對流浪犬實況著墨不多，故邀請林怡芬小姐共同討論與創作了「小狗花花」，依台灣流浪動物普遍遭遇的悲慘處境為架構，教導孩子「不虐待不棄養」的愛護生命之觀念
【人物專訪】
地球只有一個，在寵物的心中，主人也只有一個…… 插畫家林怡芬，大田出版最新作品《小狗花花想回家》 版稅捐贈「關懷生命協會」 在一次大大樹音樂圖像所舉辦的「流浪音樂節」的戶外活動中，第一次看到林怡芬帶著她的狗狗哈魯來到現場，那是在台北大安森林公園一場戶外的演唱，夜色迷人，歌聲迷人，晚風徐徐，公園的小小山坡上一落一落的人潮，怡芬的哈魯有著非常漂亮的捲捲毛 ( 很難想像她曾經是流浪狗 ) ，安靜的在草地上坐落，與其女主人太搭配了。 第二次怡芬要暫住東京，也要把哈魯帶上，但是先前的申請作業既瑣碎又麻煩，怡芬來到大田編輯部仍非常憂心要哈魯坐飛機時，如何獨自關在動物籠子裡運送……但運送作業沒有辦法有例外。 今年的書單在編輯部公佈時，就知道怡芬想以她跟哈魯的相處為主題，來畫一本繪本，原先書名暫時以《小狗花花》為名，她想說一個被主人棄養，而成為流浪狗的故事。狗狗無助的心情、等待主人的心情、盼望主人來接她回家的心情、以及尋找主人的心情，怡芬都想要努力表現出來。因為她說：「如果有一隻小狗因此而找到幸福，那會是我最希望的事……」 這個故事的書名後來改為《小狗花花想回家》，那是因為我們都清楚感受到小狗花花內心想要回家的熱烈心情，但家在哪裡呢？ 2007 年怡芬的作品《橄欖色屋頂公寓 305 室》獲得金鼎獎最佳插畫獎，可以說在創作上更得到肯定的光環，踏入這一行，就是不斷默默進行創作，也不管是否會得到什麼樣的回饋， 2000 年成立個人工作室開始，作品發表各報章雜誌媒體、商品設計、電視片頭中，其中平面作品更收入日本玄光社的專業誌《 Fashion Illustration File 》之中，可以說是台灣第一人以專業插畫身分入選的。在台北、東京舉辦過多次展覽，目前工作範圍涉及出版、廣告、雜誌、商品設計等等。 這次的新書《小狗花花想回家》是在什麼樣的機緣創作的？以及對這本作品有什麼背後的故事？我們特別請怡芬來為我們談一談： 有造形女主人，哈魯的造型當然也很特別。很難想像幾年前，他還是瘦弱的流浪狗。
上圖為怡芬與狗狗哈魯，這是一段醜小鴉變天鵝的故事。哈魯本來是一隻流浪街頭且腳有點怪怪的狗，被愛心媽媽撿到後，因為腳怪且不起眼，本來不抱任何希望會有人要牠，後來姑且試送看看，幸運遇到不嫌棄牠的怡芬。只要有人愛與照顧的狗，無論多醜多不起眼，都會變得很漂亮，哈魯的毛經過重新長也變白的了，從此人與狗過著快樂幸福的日子 1. 為什麼想要畫《小狗花花想回家》的圖文書？原始創作的想法是什麼呢？ 在八年前領養小狗哈魯的因緣際會下，我認識了一群默默地為流浪小動物奉獻時間與金錢的人。其中一位名叫憶珊的女生，當時她還是大學生，但已經獨自一人從事救流浪狗貓的社會活動相當久。憶珊用自己的方式救流浪狗，她把零用錢都花在為流浪狗做節紮手術上，幫助被棄養的流浪狗尋找新主人。甚至將一些殘障無人收養的小狗，出錢讓他們遠坐飛機飛到德國的收養人家中。 憶珊和小狗哈魯，讓我知道台灣流浪狗問題的嚴重性，也認識到人類自私殘酷的一面。常常，人總自以為地球是屬於人類的，而忘了共生於地球的其他動物。人類破壞自然開發都市，讓小動物無處可去，也不准他們進入公園、走在原本也屬於他們的土地上，甚至把他們當玩具或名牌裝飾品，養膩了就拋棄他們甚至虐待他們。 那時，在我心裡就有個願望，希望有一天可以藉自己從事創作的工作，替流浪狗作一本書，讓多一點人知道流浪狗的問題，可以有更多的人幫助他們，或者是在購買動物、養動物之前，可以三思而行。 幾年後，憶珊進入關懷生命協會，邀請我創作一本繪本，來作為國小動物保護教育同伴動物主題的主要教材，這個計畫稱之為「動物保護教育扎根計畫」，我回想起了先前的願望，於是《小狗花花想回家》的雛型便慢慢形成，並與大田出版社合作出版圖文書。 2. 過去對妳的印象是比較時尚與都會，妳覺得從這次創作《小狗花花想回家》的作品中，自己的風格有改變嗎？ 創作者所創作的東西其實都和自己的生活息息相關，我想，不管是時尚都會，或是小動物的、自然生活風格的，都是我生活的一部份，所以也都是我創作的題材。 3. 妳覺得《小狗花花想回家》想畫給什麼人來閱讀？ 不管是小孩或大人，有養動物的人或沒有和動物相處過的人，我都希望他們可以從閱讀《小狗花花想回家》之中，可以從小狗的角度去看這個世界。 4. 對妳來說，創作是什麼呢？ 我覺得好的創作將自己生活中所感受到的，傳達給別人，可以為他人帶來感動、反省、幸福或力量。 5. 可以說說 一兩位妳欣賞的創作者？為什麼欣賞？ 我欣賞日本的創作者大橋步，她總是為自己的人生帶來不同的可能性，也將這種生活的熱情與能量傳遞給他人。 6. 在創作的路程上，影響妳最深的人是誰？ 是我在日本求學 時的老師南雲治嘉。他本身也是位傑出的平面設計師，他教給我的不只是美術，而是人生與創作的美好。 7. 妳自己也收養一隻流浪狗，可以談談自己跟狗狗的感情嗎？ 我常常告訴別人，哈魯就像是上天給我的一個禮物。在我最需要的時刻他出現了，也教了我很多事。他是一隻情緒穩定、性格成熟的小狗。我剛出來成立工作室時收養了小狗哈魯，當時工作還不是很穩定，經濟和生活有許多壓力，情緒經常不穩定，而個性穩定的哈魯平撫了我的情緒，撫摸他軟綿綿的毛和擁抱他時，覺得好幸福。我工作時，他總是會安靜的陪伴著我，休息的時間我們常常一起到處走走，也因為他，認識了很多喜歡動物的好朋友 哈魯剛來的時候體重只有現在的一半，晚上常常作惡夢叫個不停，也無法獨處。在我們相遇之前，各自都不是過的很好，而我們互相鼓勵、相依為命。哈魯那時生了一場病，因為流浪狗生涯中得了心絲蟲，我把銀行裡僅剩的存款提出，為他醫病，醫療的過程長達一個月，當時我省下車錢，夜晚一個人背著他走到醫院，心裡很害怕失去他的感覺依然清晰。 幾年後，我結婚到日本生活一段時間，也將哈魯一起帶到日本，我們有著一起賞櫻花，一起看夏日祭典、一起賞楓葉和雪中散步的回憶。 我的人生，和我的創作，哈魯是不可缺少的伴侶。 8. 這次的新書有一半的版稅捐給「關懷生命協會」，可以聊聊其中的過程？ 這次是因為關懷生命協會的 「動物保護教育扎根計畫」 ，才有了創作《小狗花花想回家》的念頭。我看到那些投入流浪動物救援的義工們，身體力行全心奉獻的精神讓我很是感動。而我的力量有限，只能用我擅長的繪畫創作部份替流浪狗作一點事，也希望藉由這本書讓更多人能關心流浪的小狗們，如果有一隻小狗因此而找到幸福的話，那會是我最最希望的事。 9. 最後想請問妳對未來的創作計畫？ 全方位創作。不管是繪畫或寫作、立體或平面各種類型我都想要試試看。 【一些關懷的話】 2002 年，台灣的公立收容所有四萬多隻的小狗狗被安樂死； 2007 年，增加到九萬多隻…… 安樂死的比率從百分之六十二，增加到百分之七十四…… 這個數字背後的問題，讓我們更迫切了解，台灣流浪動物的嚴重性， 只要被人類棄養的動物，便面臨流浪、病苦、受虐、飢渴……等遭遇， 最後這些動物，往往逃離不掉安樂死的命運。 而人類往往以眼不見為淨的「動物安樂死」一途，成為扼殺牠們的兇手而不自知…… 透過《小狗花花想回家》的故事，以及和狗狗的十個約定， 我們都能夠從心深處，愛對你忠心耿耿的小狗狗， 為牠們結紮、不棄養、不買賣、不虐待…… 關懷生命，你我都有一份責任。
關於小狗花花想回家的訊息請上 大田出版社官方網站：http://www.titan3.com.tw/ 林怡芬網站：http://www.efen.com.tw/ 中華民國關懷生命協會官方網站： http://www.lca.org.tw
|
||||||||||||
| 焦點話題 | ||||||||||||
論動物表演--從終結馬戲團到西門町的松鼠
文／林憶珊整理 一位關心動物朋友曾寫的詩 : 「馬戲團只是一場戲耍生命的殘酷玩笑，你如何還能從馬戲團衍生出美好的想像？所有我看過的馬戲團，都是悲傷的。動物的悲傷，和童年的悲傷。一如小丑的眼淚，是真的。」真的很悲傷，歡樂馬戲團的真相就是，馴服野生動物表演特技的過程，往往施以皮鞭抽打、電棍伺候、鐵鉤制服等種種苦刑，終身囚禁，並飽受日夜被手銬足鍊鎖住，或被拘禁在狹小鐵籠之種種苦楚。因此以觀看馬戲團動物表演為樂，不啻是把自己的快樂建築在動物的痛苦之上。 2007 年，台灣動物保育上有個重大的里程碑，野保法修正案第二十四條，禁止馬戲團輸入或輸出保育類野生動物活體作為表演之理由。換句話說，台灣終於立法禁止了剝削虐待野生動物的馬戲團 ，從前野生動物保育法授權馬戲團合理戲謔動物條款終於拿掉了，以後台灣將不能從國外進口「動物表演」型態的馬戲團 。
圖/ahong提供 但此禁止馬戲團條款並不回朔既往輸入的動物表演，例如花蓮的光隆猴子軍團仿照日本的猴子軍團， 投籃和跳遠和騎腳踏車的精彩動作 ，由於是在修法前引進的日本獼猴，所以表演至今仍為合法，因此有賴民眾的道德勇氣給予業者壓力，我們不喜歡動物表演。
儘管條文明令禁止從國外引進動物表演的馬戲團，但在本地還是有人帶著動物做表演。西門町假日有一位阿伯帶著很小的籠子，裏面裝著好幾隻動彈不得的松鼠，牠們頸部被套上鐵環，「只准站、不准坐」，以便維持模樣可愛的「拜拜」手勢，並且任人於手中把玩。此舉引起不少路過民眾拍照上網，引起越來越多網友負面評價直指「牠們的尾巴爛爛的毛掉的超稀疏的，而且西門町風很大很冷，感覺牠站著都快被吹走而且一直發掉，可不可以不要帶這樣小的松鼠來表演」「松鼠好可憐喔，要被人類這樣耍白痴」、「被主人逼著表演賺錢，脖子上還有鍊子，看了好心疼」「關在好小的籠子動彈不得，好可憐喔」。
圖/cool281800提供 上過三立節目為松鼠阿伯吸引人觀看的噱頭
「手指比一比，松鼠就非常聽話的站起來了，而且站得非常穩哦」大家可知其多少扭曲動物的天性與行為，更遑論顧及動物生命也應有的福祉。縱觀野保法及動保法的內容對動物表演只明確規範未來不得從國外引進馬戲團，但卻沒禁止動物表演，因此根本無法可管。因此此案往動物被騷擾虐待的方向著手， 野保法只規範不得騷擾虐待保育類野生動物，不過赤腹松鼠並不是如墨西哥松鼠之類的保育類野生動物 。此只能尋求動保法第六條 「任何人不得惡意或無故騷擾、虐待或傷害動物。」但騷擾及虐待的認定，倘若不是肢體上的受傷並不容易一眼判定，尤其是精神虐待的認定程度就有賴動保員對動物的關懷價值程度與豐富的動保智能。
圖/ 潘懷宗議員提供 此案協會曾經接獲報案，不過由於在假日阿伯才會出現，礙於假日動保員休假對此案並不積極。後來幸賴潘懷宗助理楊先生經過看到心生不忍，直接發新聞稿質詢主管機關處理，有效喚起主管機關重視，多虧有動保意識的議員關注，不過若是一般老百姓報案倘若沒有媒體報導或不是有名的人，可憐的動物就得一直被犧牲嗎？
網友提及「我看了很心痛，看的出來牠們一定是被餓很久了，每隻松鼠都很瘦弱」，疑似故意讓牠們飢餓很久，再用針筒注食物給牠們吃吸引站立，動物被訓練得猶如娛樂大眾的表演者，但這些背後不人道的一面卻是人們不願意看到或任意忽略的 。如同電視上娛樂節目一再出現的恐怖箱活動，在刻意營造的氣氛下以無辜的動物製造驚嚇的效果，除了對電視機前面的視聽大眾造成娛樂或戲劇效果外，也一再暴露將動物視為「它者」、「無生命」的物品。 日常的娛樂已太多何必一定要以戲謔動物做為快樂的泉源，違反動物天性的表演其訓練過程極為殘暴。 動物表演是一種負面的動保教育，應給予下一代正確的保育生態教育：自身的歡樂不應建築在其他生命的痛苦上。觀賞動物表演的把戲，會使觀眾（尤其是處於可塑期的孩童）誤以為動物可以被人類用來娛樂和任意羞辱。在許多情況下，動物表演對於什麼是動物的自然行為，往往也提供了錯誤的印象。 總而言之，如今動物保護知識高漲，人類應開始了解到動物表演對動物造成的無謂傷害，這些表演都沒有任何意義可言。 @延伸閱讀
↑回目錄↑上經剪接的片 |
||||||||||||
| |
||||||||||||
| 新聞報導 | ||||||||||||
|
|
||||||||||||
| 動保社團 | ||||||||||||
台大校園及周邊流浪動物ＴＮＲ計畫請願書
圖／台大黑臉於4/17安詳地成為小天使了
台大關懷生命社於九十五學年度上學期開始，將處理校內流浪動物納入社團的主要工作內容。我們處理的原則不同於校方以往把流浪動物送去公立收容所撲殺的作法，而是使用較人道也較有效率的「 TNR」 (TNR的意義詳細解釋於後面內容 )。我們當時已開始絕育校園內貓狗，將適合留在原地生存的放回，適合進入家庭的則找尋認養者。 另一方面，台大總務處事務組在九十五學年度上學期末聘請了一批新的流浪動物工讀生。這批新的工讀生，亦不希望將動物送去公立收容所撲殺，而想用更平和有效的方式。於是透過種種機緣，工讀生與懷生社開始合作，組成一個為了改善校園空間以及流浪動物處境而努力的團隊。 有了工讀生存在我們團隊中，我們增加了跟學校溝通的直接管道：每月呈給總務處的工作紀錄，以及跟總務處事務組沈遠昌先生及許祥太先生的意見交換。同時，我們也獲得校方提供的協助： TNR中途站的使用權 (見備註 )，以及部分的經費支援等等。 而有了懷生社加入台大的流浪動物處理工作，則支援了更多的人力，前前後後有許多學生、校友甚至附近熱心居民提供幫助，截至目前為止，參與過校內流浪動物處理的台大學生及校友已不下五十人。懷生社也引進了來自校外的動物保護團體的軟硬體資源：輔導及資助懷生社的是「關懷生命協會」，關懷生命協會不但贊助了我們許多醫療及絕育經費，同時該協會的常務理事──林雅哲醫師，更是不辭辛勞的給予我們全方位的指導及協助。而懷生社的指導老師──獸醫系蘇璧伶教授，也協助我們處理了很多獸醫專業相關的問題，日常的基本醫療工作則由一位獸醫系的大五學生提供全時段的協助。另外，左岸動物醫院的邱顯傑醫師及許浚明醫師，獸醫系葉力森教授及其太太廖瑪俐小姐，也支援我們許多指導或物資。 在這麼多方資源的結合下，我們在這將近一年中獲得了頗有規模的成果。而透過這一份的請願書，懷生社希望能讓 TNR正式成為台大處理流浪動物的官方政策，使我們這一群自發性的學生獲得學校的認可。我們相信現階段是建立正式合作的最好時間點：首先，國內對流浪動物議題的關注在近半年來不斷提高，尤其在郭台銘先生捐出兩億元交由台大獸醫系規劃後，台大在這一方面更是眾所矚目；再者，台大身為台灣高等教育的指標型大學，宜以更尊重生命的方式來處理校園內流浪動物，這也能提升台大的競爭力以利晉身世界頂尖大學行列──以生命教育作為文明的起點，正如 印度哲人甘地的名言：「一個國家的偉大與道德水準的程度，可從它對待動物的態度來評斷。」 如何 能讓使人與動物之間和平共處 ?如何能創造一個校園與動物更完善的空間 ? 我們不能口說無憑。在這份請願書中，我們將會介紹 TNR的實施方法及其優點，接著呈現我們一年來處理校園及周邊流浪動物的成果，並說明若台大持續支持 TNR政策會帶來的優勢。希望在未來，台大校方可以提供給懷生社更多物質資源上的支持及相關權力的賦予。讓我們能在流浪動物的處理上，做得更好也更有效率。
|
||||||||||||
| 強力主打 | ||||||||||||
動物保護志工培訓計畫
志工是動物保護組織的支柱，動物將因您們的加入改變一生， 竭誠歡迎您加入動保志工的行列！
指導單位 行政院農業委員會 共同主辦 社團法人中華民國保護動物協會 中華民國關懷生命協會 台北市動物衛生檢驗所 台中市世界聯合保護動物協會 台南市關懷動物生命協會 花蓮縣保護動物協會
說明： 這是一個加入動物保護工作的新生訓練，除了愛心滿滿，還需要了解要做什麼能做什麼，完整的課程，將更 了解動保志工服務之本質、信念、態度與動物福利觀念與實務工作，讓願意加入動物保護志工服務的夥伴，能迅速融入機構或組織文化及工作流程。
對象： 熱血澎湃有志從事動物保護工作之大專院校生、動物保護組織之義工、 耐操積極不怕累熱愛動物的夥伴。
時間 / 地點： 2 天 1 夜 花蓮 7/24 （四）∼ 7/25 （五） - 花蓮縣花崗國中 台北 8/07 （四）∼ 8/08 （五） - 台北劍潭青年活動中心 台南 8/21 （四）∼ 8/22 （五） - 台南學苑 台中 9/20 （六）∼ 9/21 （日） - 惠中寺
課程概述：詳細課程內容請至 www.apatw.org 下載簡章 台灣動保講古與志願發展趨勢 動物保護法簡介 - 案例介紹 動物權與動物福利 動物行為 志工人格特質之分析與瞭解 志願服務倫理與實務 公私立動物收容所現況 收容所實務作業 報名方式： 即日起受理預約報名，請至中華民國保護動物協會網站 www.apatw.org 線上報名或下載簡章報名表，傳真報名：（ 02 ） 27040991 、 E-mail 報名： volunteer@apatw.org ，報名相關問題請洽（ 02 ） 27040809 。 報名費用： 免費；唯需繳交保證金 1,000 元，全程出席者結業時全額退還（含食宿、交通、保險、講義講師費用） 請詳讀下列注意事項：
PS. 請務必於劃撥單通訊欄備註「報名志工培訓課程，姓名」，否則將變成一般捐款。
|
||||||||||||
| 推薦觀看 | ||||||||||||
7月5日公視記錄觀點放映動物保育紀錄片《天堂路》
圖 文提供/柯金源山海經典 公共電視 / 紀錄觀點 放映動物保育紀錄片《天堂路》 片名：天堂路
人類在牠們的身上留下滿滿的烙印
「在野外每捕捉一隻小紅毛猩猩，可能就要同時先殺死在牠周邊二到三隻的成年雌性，每運送四隻小紅毛猩猩，才會有一隻存活，也就是說，消費者手上的每一隻野生動物，代表其背後最少有七隻以上，或整個家族的生命跟著陪葬...」 @延伸閱讀 |
||||||||||||
|
||||||||||||
